Words From A Desert Heart

Every person is an artist. How they express it,
whether it be in paintings, poems, photography,
or music, is irrelevant. No one ever lived
who wasn’t an artist.

Children are fantastic artists, for it doesn’t
matter to them if it is beautiful. They draw
pictures of love and happiness, of flowers and trees,
or the pain they feel in their hearts.

Artists, no matter if they are painters, poets,
photographers, or musicians, show their love
in their work.

Art isn’t something to be criticized or
ridiculed. It’s to look at or listen to.
Art gives sad, weary people hope.
It’s a universal trait that everyone can share.

People need not be embarrassed by their art,
rather, they should be proud of it.
Art is an expression from the heart.

Art is the bond that starts and holds
through many friendships. Love, many times,
is expressed in art. The artist’s personality and
view of life come out in their work.

If people would not try so hard to be the best
and wouldn’t get so uptight about small matters,
they could let their art show through.

Art is beautiful, no matter what is it.
Artists aren’t only famous people whom everyone
has heard of. An artist is an artist no matter
how rich or poor, young or old, they may be.

If people would be more willing to let their
artistic ability show through, and if they would
share their artwork with someone they love,
the world would be a much better place to live.

I wrote this poem when I was 14 years old, and it is one of first ones that doesn’t rhyme. I was learning and trying out different styles of poetry that I was introduced to in school and, in the process, I was finding my own style and voice. As part of that process, I was beginning to identify as a poet and was also beginning to realize that poets are artists.

Arte

Todas las personas son artistas. Cómo lo expresan,
sea en pinturas, poemas, fotografía,
o música, es irrelevante. Nadie ha vivido
que no haya sido artista.

Los niños son artistas fantásticos, ya que
no les importa si es hermoso. Dibujan
pinturas de amor y felicidad, de flores y árboles,
o del dolor que sienten en sus corazones.

Artistas, que sean pintores, poetas,
fotógrafos, o músicos, demuestran su amor
en sus obras.

El arte no es algo para ser criticado ni
escarnecido. Es para mirar o escuchar.
El arte da esperanza a los tristes y agobiados.
Es un rasgo universal que todos pueden compartir.

La gente no tiene que tener vergüenza de su arte,
al contrario, debe sentirse orgullosa de ello.
El arte es una expresión del corazón.

El arte es el enlace que inicia y mantiene
muchas amistades. El amor, muchas veces,
se expresa en el arte. La personalidad y perspectiva
de la vida del artista se ven en sus obras.

Si la gente no tratara tanto de ser mejor que el resto
y no se preocupara tanto de las cosas pequeñas,
podría dejar que luzca su arte.

El arte es hermoso, no importa el tipo que sea.
Los artistas no son solamente personas famosas que
todo el mundo conoce. Un artista es artista sin importar
cuan rico o pobre, joven o viejo, sea.

Si la gente fuera más dispuesta a dejar que sus
habilidades artísticas se vean y si compartiera
su arte con alguien que ama,
el mundo sería un lugar mucho mejor para vivir.

Escribí este poema cuando tenía 14 años, y es uno de los primeros que escribí que no rima. Estuve aprendiendo e intentando diferentes estilos de poesía introducidos en el colegio y, en el proceso, estuve encontrando mi propio estilo y voz. Como parte de ese proceso, comencé a identificarme como poeta y también a darme cuenta de que los poetas son artistas.