Love-Dance with the Divine – Danza de Amor con la Divinidad

Photo by Susan Hillman

You let out a cry.
Or is your heart
   singing a song
      that escaped…
   just for a second…
      through your beak
         as you glide
            on God’s breath;
         your divine wings
      dancing with
   the warm morning air?
I watch you
   dance against
      the dark blue sky
         as I walk
            on the desert path.
I stop…
   mesmerized
      by your grace…
         by your beauty…
      by the joy
         that emanates
            from your being.
That joy
   fills my soul
      as I feel
         the grace and beauty
            that are permeating
               my life…
            and are a part of
         who I am becoming.
Thank you,
   Hawk…
      for sharing
         your morning flight…
            your love-dance…
               your song of praise…
      as I walk
         basking
            in the morning sun…
      knowing
         that I…
            too…
         dance with the Divine…
      breathe in Love…
   and sing with my heart.

This poem was written in 2021, when I was transitioning from being a hospice nurse to being a hospice chaplain. Little by little, I was growing into my role as a chaplain and realizing that that is where my heart is. In the process, my awareness of the Sacred in everything around me and within me was more acute than ever. Since I don’t have a photo of hawks (or any type of bird) in flight, I decided to use this one of a cloud that definitely is filled with Divine Presence.

Danza de Amor con la Divinidad

Te salió un gemido.
¿O habrá sido tu corazón
   cantando una canción
      que se escapó…
   por un segundo…
      a través de tu pico
         mientras flotas
            en el aliento de Dios;
         tus alas divinas
      danzando con
   el aire abrigado de la mañana?
Te contemplo
   danzar contra
      el cielo azul profundo
         mientras camino
            en el sendero del desierto.
Me detengo…
   fascinada
      con tu gracia…
         con tu belleza…
      con la alegría
         que emane
            tu ser.
Esa alegría
   me llena el alma
      y siento
         la gracia y la belleza
            que están penetrando
               mi vida…
            y son parte de
         quien estoy llegando a ser.
Gracias,
   Halcón…
      por compartir conmigo
         tu vuelo mañanero…
            tu danza de amor…
               tu canción de alabanza…
      mientras camino
         deleitándome
            del sol de la mañana…
      sabiendo
         que yo…
            también…
         danzo con la Divinidad…
      respiro en Amor…
   y canto con mi corazón.

Este poema fue escrito en el 2021, cuando estuve en transición entre ser enfermera y ser capellana de cuidados paliativos. Poco a poco, estuve creciendo en mi rol de capellana y dándome cuenta de que ahí está mi corazón. En el proceso, agudizó mi sensibilidad de lo Sagrado en todo mi alrededor y dentro de mí. Ya que no tengo una foto de halcones (ni ningún tipo de ave) en vuelo, decidí utilizar esta de una nube que definitivamente está llena de la Presencia Divina.

Leave a comment